《早安日语》教程第17课「95到98讲」
早安日语教程是2002年录制的，适合初学者的教程。下面是小编整理的《早安日语》教程第95讲到第98讲的课文，欢迎大家阅读!
【文型】
1. テストがよくできたので、先生に褒められました。
2. 私はバスの中で隣の人に足を踏まれました。
3. ゆうべ友達に来られて、宿題ができませんでした。
4. この本は20代の人に読まれています。
5. 私は朝早く起きられません。
6. ここから観音山が見えます。
7. 日本語の新聞が読めますか。
1. 因为考试考的不错, 所以被老师夸奖了。
2. 我在公车被隔壁的人踩了脚。
3. 昨天晚上朋友来这里, 所以作业没做完。
4. 这本书是20多岁的人阅读的。
5. 我早上没办法早起。
6. 从这里可以看到观音山。
7. 你看得懂日文报纸吗。
【練習】
一. 例：父は太郎をしかりました → 太郎は父にしかられました。
1. 兄は弟をなぐりました。
→ _________________________________
2. あの子はよく妹をいじめました。
→ _________________________________
3. 警察は犯人を捕まえました。
→ _________________________________
4. 花子さんは私たちを招待しました。
→ _________________________________
二. 例：後ろの人が私の背中を押しました → 私は後ろの人に背中を押されました。
1. 泥棒が私の財布を盗みました。
→ _________________________________
2. 犬が私の足をかみました。
→ _________________________________
3. 太郎が花子のお菓子を食べました。
→ _________________________________
三. 例：忙しい時、友達が来る、困る → 忙しい時友達に来られて困ります。
1. 夜、子供がなく、眠れなかった。
→ _________________________________
2. 昨日、帰る途中雨が降った、風邪をひいた。
→ _________________________________
3. 彼女は、両親が死んだ、独りぼっちになった。
→ _________________________________
4. 留守中、泥棒が入った、大変だった。
→ _________________________________
《早安日语》教程第96讲【練習】
三:
例:
忙しい時、友達が来る、困る
忙しい時友達に来られて困ります。
1. 夜、子供がなく、眠れなかった。
夜子供に泣かれて、眠れませんでした。
2. 昨日、帰る途中雨が降った、風邪をひいた。
昨日帰る途中雨に降られて、風邪をひきました
3. 彼女は、両親が死んだ、独りぼっちになった。
彼女は両親に死なれて、独りぼっちになった。
4. 留守中、泥棒が入った、大変だった。
留守中泥棒に入られて、大変でした。
四:
この歌いい、若いひとが愛している。
この歌はいいから、若いひとに愛されています。
1:この小説面白い、大勢の人がよんでいる。
この小説面白いから、大勢の人によまれています。
2:この図書館、新しい、みんなが利用している。
この図書館は新しいから、みんなに利用されています。
3:その辞書、便利だ、学生が使ている。
その辞書は便利だから、学生に使われています。
五:
例:
淡水は古い町だ。
淡水は古い町だと言われています。
1:秋は食慾の季節だ。
秋は食慾の季節だと言われています。
2:ドイツ語は一番難しい言葉だ。
ドイツ語は一番難しい言葉だと言われています。
3:目は心の鏡だ。
目は心の鏡だと言われています。
六：
例:
外から何か聞こえますか。
外から鳥の鳴き声が聞こえます。
いいえ、何も聞こえません。
1:そこから何か見えますか。
はい 山も海もみえます。
いいえ、何も見えません。
2:隣の部屋から何か聞こえますか。
隣の部屋から子どもの泣き声が聞こえます。
いいえ、何の聞こえません。
3:あのビルの屋上から何か見えますか。
はい、綺麗な夕日が見えます。
いいえ、何も見えません。
《早安日语》教程第97讲【文型回顾】
1. テストがよくできたので、先生に褒められました。
(因为考试考的不错, 所以被老师夸奖了。)
2. 私はバスの中で隣の人に足を踏まれました。
(我在公车被隔壁的人踩了脚。)
3. ゆうべ友達に来られて、宿題ができませんでした。
(昨天晚上朋友来这里, 所以作业没做完。)
4. この本は20代の人に読まれています。
(这本书是20多岁的人阅读的。)
5. 私は朝早く起きられません。
(我早上没办法早起。)
6. ここから観音山が見えます。
(从这里可以看到观音山。)
7. 日本語の新聞が読めますか。
(你看得懂日文报纸吗。)
【文型练习】
练习七：
日语中将具有“能够”、“会”等意义的动词称为可能动词。这类词是由五段动词转变来的。变化规律是：把五段动词的词尾的[ゥ]段假名改为[エ]段假名后接[る]。
例：平仮名が書ける
1日本語が話せる
2新聞が読める
3ここで写真が撮れる
4東京のバスに一人で乗れる
